|
Ірена Карпа: "Якби її не було, її довелося б вигадати"
|
|
| lana | Дата: П`ятниця, 03.08.2007, 22:54 | Повідомлення # 1 |
 Генерал-майор
Група: Модераторы
Повідомлень: 362
Статус: Offline
| Останні роки виявилися дуже плідними для української літератури: стали з"являтися доволі цікаві й неоднозначні твори, які не можуть залишити байдужими. Новий напрямок одержав назву "постмодерн". Також з"явилося багато нових літературних імен: талановитих та нестандартних. Починаю саме з української літератури, але обговорювати, звісно, будемо твори різних письменників.
Однією з найскандальніших письменниць сучасності є Ірена Карпа. Її творіння: "50 хвилин трави", "Знес Паленого. Чтиво ідіотів", "Фройд би плакав", "Перламутрове порно", "Bitches get everything".
Визначальною рисою її творів, яка одразу ж кидається у вічі, буквально з першої сторінки, є вільне і широке (і з неабияким знанням) використання ненормативної лексики, простіше кажучи, мату.
Хотілось би почути вашу думку з цього приводу.
Величайшая наша трагедия в том, что мы не знаем, что делать с жизнью
|
| |
| |
| lana | Дата: Неділя, 05.08.2007, 14:35 | Повідомлення # 2 |
|
Генерал-майор
Група: Модераторы
Повідомлень: 362
Статус: Offline
| Зараз дам пару цитат з її творів. Пардон, але з пісні слів не викинеш - даю в оригіналі (якщо надрукована книга, яку можуть прочитати всі без обмежень, то чому б не подати оригінальну цитату для обговорення?).
Спілкування головної героїні з коханою людиною:"Пішов в сраку, мудак недороблений, курва твоя мама були, як тебе робили! Кров би ті залєла, go fuck yourself and your youngerbrother, eat my clit et suce ma bite, what a motherfuckin` shit?!".
"- Ну, шчьо ти тваріш?
- А хулі ти приїбався до моєї тьолки?
- Це моя тьолка.
- Ти чьо, мальчік? Яка вона твоя? що - сам не розумієш?
- Нє-а. Може, поясниш?
- Та пішов ти! - Я попадаю йому в щелепу. Він навзаєм хєрачить мене по гомілці і я знову падаю".
"На крихітних вагончиках "американських гірок" написано слово Yamasakutalab.
Yamasakutalab, - я вже читала, а тепер уголос повторюю, - яма-саку-та-лаб. Піздєц, реально. Ну то куди привезуть дітей вагончики з такою назвою? Yamasakutalab. Їбанутися."
Величайшая наша трагедия в том, что мы не знаем, что делать с жизнью
|
| |
| |
| СержЫк | Дата: Неділя, 05.08.2007, 15:01 | Повідомлення # 3 |
 Сержант
Група: Проверенные
Повідомлень: 20
Статус: Offline
| супер я б хотел в реале прочитать ето в книге !!!!!!!!!!!!!!! це супер твір лана 
|
| |
| |
| lana | Дата: Неділя, 05.08.2007, 15:20 | Повідомлення # 4 |
|
Генерал-майор
Група: Модераторы
Повідомлень: 362
Статус: Offline
| А ось так Ірена виглядає:
Величайшая наша трагедия в том, что мы не знаем, что делать с жизнью
|
| |
| |
| damar | Дата: Понеділок, 06.08.2007, 11:42 | Повідомлення # 5 |
 Admin
Група: Администраторы
Повідомлень: 1968
Статус: Offline
| мда. дивлячись на фото. вже хочеться читати твори 
Каждый счастлив на столько, на сколько сам таковым себя считает
|
| |
| |
| lana | Дата: Понеділок, 06.08.2007, 22:05 | Повідомлення # 6 |
|
Генерал-майор
Група: Модераторы
Повідомлень: 362
Статус: Offline
| Ок, тоді для всіх ссилка: http://www.lib.proza.com.ua/book/24. Це твір Ірени Карпи "50 хвилин трави". Всього 35 сторінок. Читайте! Чекаю на ваші відгуки!
Величайшая наша трагедия в том, что мы не знаем, что делать с жизнью
|
| |
| |
| Нонка | Дата: Вівторок, 07.08.2007, 18:33 | Повідомлення # 7 |
 Полковник
Група: Модераторы
Повідомлень: 168
Статус: Offline
| А её издания выпускаются????Хотела б я почитать потому что реально подаёт рассговор как он есть... 
|
| |
| |
| lana | Дата: Середа, 08.08.2007, 08:36 | Повідомлення # 8 |
|
Генерал-майор
Група: Модераторы
Повідомлень: 362
Статус: Offline
| Quote (Нонка) А её издания выпускаются????Хотела б я почитать потому что реально подаёт рассговор как он есть...
Да, конечно, все выше перечисленные книги есть в продаже. Если не подходит компьютерный вариант произведения, то купить книгу, думаю, сегодня не проблема!
Величайшая наша трагедия в том, что мы не знаем, что делать с жизнью
|
| |
| |
| DarthSat | Дата: Субота, 25.08.2007, 16:46 | Повідомлення # 9 |
|
Група: Видалені
| Quote (damar) мда. дивлячись на фото. вже хочеться читати твори
згоден))))))) Вже захотілось почитати))))
|
| |
| |
| lana | Дата: Субота, 25.08.2007, 16:51 | Повідомлення # 10 |
|
Генерал-майор
Група: Модераторы
Повідомлень: 362
Статус: Offline
| То прочитайте! І висловіться ТУТ!
Величайшая наша трагедия в том, что мы не знаем, что делать с жизнью
|
| |
| |
| DarthSat | Дата: Субота, 25.08.2007, 16:56 | Повідомлення # 11 |
|
Група: Видалені
| як-небуть почитаю и висловлюсь =)
|
| |
| |
| damar | Дата: Субота, 25.08.2007, 18:33 | Повідомлення # 12 |
|
Admin
Група: Администраторы
Повідомлень: 1968
Статус: Offline
| Досить цікавий твір, хоч і важкий для сприймання. До творів такого типу треба звикнути.
Багатий мовний матеріал, хоч і є ненормативна лексика, проте вона "стоїть на своєму місці", а не мат заради мату. Зустрічаються повтори і тавтології. Насичений іноземними словами та виразами, запозиченнями.
Досить філософським є закінчення твору. Ось одна із цитат "Ми винні в тому, що ввесь час чогось чекали. проповідуючи повноту життя в найдрібніших моментах. Ми були просто фарисеями, розумієш?" Починаєш замислюватись над власним життям.
Каждый счастлив на столько, на сколько сам таковым себя считает
|
| |
| |
| lana | Дата: Субота, 25.08.2007, 21:56 | Повідомлення # 13 |
|
Генерал-майор
Група: Модераторы
Повідомлень: 362
Статус: Offline
| Або ось іще такі висновки:
"Ідіоти реально ніколи і нічому не вчаться".
"Історії кохання треба закінчувати там, де вони ще здаються красивими".
Я згодна з Дамаром. Насправді під зовнішньою маскою розкутості й легкості містяться дуже глибокі й філософсько-психологічні висновки.
Величайшая наша трагедия в том, что мы не знаем, что делать с жизнью
|
| |
| |
| Olivia | Дата: Неділя, 27.02.2011, 17:16 | Повідомлення # 14 |
|
Рядовий
Група: Пользователи
Повідомлень: 1
Статус: Offline
| Здраствуйте! Хто не-будь допоможіть: не можу знайти першу книгу Карпи "Знес паленого. Чтиво ідіотів". Буду страх як вдячна!
|
| |
| |
